Internacional

Reino Unido vende armas a casi el 80% de los países sometidos a restricciones

Exportar a países sometidos a sanciones y embargos es un ‘incumplimiento sistemático de los antecedentes de derechos humanos’.

Un barco de la armada china. Gran Bretaña ha autorizado millones en ventas de armas a China, en su mayoría equipos de radar militar para la armada de rápido crecimiento del país, ahora la más grande del mundo. Fotografía: China Daily / Reuters

*The Guardian. Los ministros y funcionarios británicos aprobaron la venta de armas a casi cuatro quintas partes de los países sujetos a embargos de armas, sanciones comerciales u otras restricciones en los últimos cinco años, según el análisis.

El Reino Unido ha exportado equipos militares a 58 países de los 73 enumerados como sujetos a restricciones por el Departamento de Comercio Internacional (DIT), incluidos rifles de francotirador a Pakistán, rifles de asalto a Kenia y equipo naval a China.

Las exportaciones son legales, pero los investigadores del grupo que compiló el informe, Acción contra la Violencia Armada, dijeron que representaban “una falla sistémica para considerar el historial de derechos humanos de los estados antes de exportar armas a ellos”.

Los países cubiertos por sanciones van desde unos pocos donde todas las ventas de armas están prohibidas hasta un grupo más grande cubierto por controles de tránsito, donde se requiere una licencia especial, por razones políticas, de seguridad o de derechos humanos.

Inglaterra ha vendido rifles de francotirador a Pakistán, rifles de asalto a Kenia y equipo naval a China.

Cinco países enumerados por el departamento de comercio como mercados de exportación clave para los fabricantes de armas británicos : Bahrein, Bangladesh, Colombia, Egipto y Arabia Saudita, también figuran en la última lista del Ministerio de Relaciones Exteriores de 30 “países prioritarios en materia de derechos humanos” , aunque no todos están sujetos a sanciones.

El autor del informe, Murray Jones, de Action on Armed Violence, dijo que su investigación, que revisó los registros de exportación del Reino Unido entre enero de 2015 y junio de 2020, “demuestra la fragilidad del compromiso del Reino Unido con los derechos humanos en el extranjero”.

Se han otorgado licencias para exportar partes de aviones, escudos antidisturbios y cientos de rifles de francotirador a Pakistán, incluidos 630 en 2016 y otros 20 en 2019, a pesar de la advertencia del Ministerio de Relaciones Exteriores en noviembre de “una mayor presión sobre el espacio cívico y la libertad de expresión” en el país, incluidas las amenazas a las minorías.

Arif Alvi, Presidente de Pakistán, beneficiado por Reino Unido.

En 2017 se autorizó la venta de 3.000 rifles de asalto a Kenia por 9,45 millones de libras, aunque Amnistía Internacional acusó el año anterior a las fuerzas de seguridad del país africano de llevar a cabo “desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales y torturas con impunidad, matando al menos a 122 personas. personas”.

Se otorgó una licencia de exportación que cubre 290.000 libras esterlinas de miras de armas para abastecer a la policía en Nigeria a principios de 2020, un año en el que decenas de personas murieron a manos de las fuerzas de seguridad durante las protestas generalizadas sobre la corrupción policial relacionada con la disuelta Brigada Especial Antirrobo. (Sars).

Gran Bretaña ha autorizado millones en ventas de armas a China, en su mayoría equipos de radar militar para la marina de rápido crecimiento del país, ahora la más grande del mundo. Se otorgaron licencias por valor de £ 16,2 millones para componentes de radar en 2015 y £ 4,15 millones en 2018, según los registros oficiales.

La superpotencia asiática ha sido acusada durante mucho tiempo de participar en la represión de su minoría musulmana uigur en el oeste del país, y el Reino Unido considera cada vez más a su armada como una amenaza estratégica en medio de temores de que los buques de guerra chinos incluso puedan navegar alrededor del norte de Rusia para ingresar el Atlántico .

Gran Bretaña ha autorizado millones en ventas de armas a China, en su mayoría equipos de radar militar para la marina de rápido crecimiento del país, ahora la más grande del mundo.

Los detalles de las exportaciones de armas aprobadas se extrajeron de los registros públicos publicados por el departamento de comercio, pero los investigadores dijeron que llegaron con poca justificación de apoyo, lo que dificulta ver cuál era su propósito final.

“Si alguna de estas exportaciones es justificable, las licencias son tan opacas que un examinador independiente simplemente no puede saber qué está pasando. El gobierno no debe recibir el beneficio de la duda solo porque no sea transparente ”, dijo Jones.

Un portavoz del gobierno dijo: “El gobierno se toma en serio sus responsabilidades de exportación y evalúa todas las licencias de exportación de acuerdo con estrictos criterios de concesión de licencias. No emitiremos ninguna licencia de exportación cuando hacerlo sería incompatible con estos criterios “.

El portavoz agregó que el Reino Unido “tiene un historial de defensa de los derechos humanos en todo el mundo y regularmente denuncia a los gobiernos que no los respetan”.